Stir together the soy sauce, vinegar, garlic, ginger, sugar, sesame oil, and 1/2 Tbsp. of the sesame seeds.
Add wood ears to bowl, tossing to coat. Add cucumber and toss to incorporate.
Serve, sprinkling remaining sesame seeds over top.